Chrysler Production Boom Irks Workers as Fiat Idles Plants