The extent to which consumers who have borne the brunt of tariffs will be repaid depends on whether companies share the recovered funds.